Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Markafgroeder (herunder friske groensager, meloner og jordbaer, der indgaar i vekseldrift med de oevrige landbrugsafgroeder):
German[de]
- Feldanbau (einschließlich Gemüse, Melonen und Erdbeeren in Fruchtfolge mit landwirtschaftlichen Kulturen):
Greek[el]
- Υπαίθριες καλλιέργειες (περιλαμβάνονται τα νωπά λαχανικά, τα πεπόνια και οι φράουλες που μπαίνουν στην αμειψισπορά με τις γεωργικές καλλιέργειες):
English[en]
- Field-scale crops (including fresh vegetables, melons and strawberries grown in the open in rotation with agricultural crops:
Spanish[es]
- Cultivos en tierras de labor (comprendidas las hortalizas frescas, los melones y las fresas, que entran en rotación con los cultivos agrícolas):
Finnish[fi]
P Peltoviljely (mukaan lukien tuoreet vihannekset, melonit ja mansikat, jotka ovat mukana vuoroviljelyssä):
French[fr]
- Cultures de plein champ (y compris les légumes frais, melons et fraises entrant dans l'assolement avec des cultures agricoles)
Italian[it]
- Colture in pieno campo (compresi i legumi freschi, meloni e fragole che entrano nell'avvicendamento con colture di seminativi):
Dutch[nl]
- Teelten in volle grond (met inbegrip van groenten, meloenen en aardbeien in vruchtwisseling met landbouwgewassen):
Portuguese[pt]
- Culturas em sistema misto (incluem-se os legumes frescos, melões e morangos que entram em rotação com culturas agrícolas):
Swedish[sv]
P Jordbruksgrödor (även färska grönsaker, meloner och jordgubbar som odlas på friland i växelbruk med jordbruksgrödor)