Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا، ما سأعرضه عليكم الآن هو أمر مدهش وهي بيانات تفترض بأنه يمكن لتلك العوامل بالفعل تعديل عمر النسيج.
Bulgarian[bg]
Това, което ще ви покажа сега, е забележително и показва, че тези фактори всъщност могат да променят възрастта на тъканите.
English[en]
So what I'm going to show you now is very remarkable and it suggests that these factors can actually modulate the age of a tissue.
Spanish[es]
Así que les mostraré ahora algo realmente remarcable que sugiere que estos factores pueden modular la edad de un tejido.
French[fr]
Je vais vous montrer des données assez remarquables qui suggèrent que ces facteurs peuvent moduler l'âge des tissus.
Hebrew[he]
ולכן מה שאני עומד להראות לכם עכשיו הוא מאוד מרשים והוא מצביע על כך שהגורמים הללו באמת יכולים לווסת ולשנות את גיל הרקמות.
Hindi[hi]
तो क्या अब मैं तुम्हें दिखाने जा रहा हूँ वो बहुत उल्लेखनीय है और इस से पता चलता है कि ये कारकों वास्तव में एक ऊतक की उम्र को ठीक कर सकते हैं।
Croatian[hr]
Ono što ču vam sada pokazati je izvanredno i predlaže da ovi faktori zapravo mogu modulirati starost tkiva.
Hungarian[hu]
Most viszont mutatok valami figyelemre méltót, s ez alapján sejthető, hogy e tényezők módosítják a szövetek korát.
Indonesian[id]
Jadi yang akan saya tunjukkan sangat luar biasa dan menyatakan faktor ini dapat memodulasi umur jaringan.
Italian[it]
Quello che vi mostrerò è davvero notevole e indica che i fattori possono modulare l'età di un tessuto.
Portuguese[pt]
O que agora vou mostrar é bem notável e sugere que os fatores podem alterar a idade de um tecido.
Russian[ru]
То, что я собираюсь показать сейчас, весьма удивительно и предполагает, что данные факторы действительно изменяют возраст ткани.
Swedish[sv]
Det jag kommer att visa er nu är mycket anmärkningsvärt och det antyder att dessa faktorer faktiskt kan reglera en vävnads ålder.
Thai[th]
ดังนั้นสิ่งที่ผมกําลังจะนําเสนอคุณนี้ เป็นสิ่งที่น่าทึ่งมาก และมันบ่งบอกว่าสารเหล่านี้ สารสามารถปรับอายุของเนื้อเยื่อได้
Turkish[tr]
İşte size göstereceğim şey cidden kayda değer ve bu faktörlerin gerçekten doku yaşını değiştirebildiğini gösteriyor.
Ukrainian[uk]
Отже, я покажу вам щось справді дивовижне, що свідчить про те, що ці фактори можуть насправді змінювати вік органів.
Vietnamese[vi]
Vậy điều tôi sắp trình bày với bạn thật sự đáng chú ý và nó gợi ra rằng những tác nhân này có thể thay đổi tuổi của mô.
Chinese[zh]
那么,我即将展示的内容 会非常不同寻常, 它表明这些因子实际上 可以调节组织的年龄。