Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Man geht verschiedene Wege, um Ölsaaten und Abwasser zu Biokraftstoffen zu verarbeiten. Auch Algenbiomasse wird bearbeitet, um hochwertige chemische Stoffe einschließlich flüchtiger Fettsäuren und Proteine zu erzielen.
English[en]
Oilseed and wastewater processing routes are underway to produce biofuels, and algal biomass is being processed to yield value-added chemicals, including volatile fatty acids and proteins.
Spanish[es]
Se están creando rutas de procesamiento para la producción de biocombustibles a partir de semillas oleaginosas y aguas residuales, y se está procesando la biomasa de algas para obtener productos químicos de valor añadido, incluidos ácidos grasos volátiles y proteínas.
French[fr]
Par ailleurs, le traitement des graines oléagineuses et des eaux usées est à l'étude pour produire des biocarburants, et la biomasse algale sert déjà à fabriquer des produits chimiques à valeur ajoutée comme des acides gras volatils et des protéines.
Italian[it]
Percorsi di lavorazione dell'olio di semi e delle acque di scarico sono stati avviati per produrre biocarburanti e la biomassa algale viene lavorata per produrre sostanze chimiche a valore aggiunto, come gli acidi grassi volatili e le proteine.
Polish[pl]
Trwają badania nad przetwarzaniem rzepaku I ścieków, mające umożliwić uzyskiwanie biopaliw, a biomasa pozyskiwana z glonów po przetworzeniu staje się źródłem substancji chemicznych o wartości dodanej, w tym lotnych kwasów tłuszczowych oraz białek.