Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ботуши за езда, каскети, балтони, ръкавици, якета, балтони, жилетки за костюми, флесета, ризи, чорапи, жилетки за костюми, панталони за езда, панталони и носещи крака
Czech[cs]
Jezdecké boty, čepice, pláště, rukavice, saka, pláště, rybářské vesty, flísové oděvy, košile, ponožky, vesty, krátké kalhoty se zapínáním pod kolenem, kalhoty a legíny
Danish[da]
Ridestøvler, kasketter, frakker, handsker, jakker, frakker, veste, fleecetrøjer, skjorter, sokker, veste, ridebukser, benklæder og bukser
German[de]
Reitstiefel, -kappen, -mäntel, -handschuhe, -jacken, -Gilets, Fleecebekleidung, -hemden, -socken, -westen, Reithosen, Hosen und Beinbekleidung
Greek[el]
Μπότες ιππασίας, κασκέτα, παλτά, γάντια, σακάκια, παλτά, γυναικεία γιλέκα, ενδύματα τύπου φλις, πουκάμισα, κάλτσες κοντές, γιλέκα, παντελόνια ιππασίας, παντελόνια και κολάν
English[en]
Riding boots, caps, coats, gloves, jackets, coats, gilets, fleeces, shirts, socks, waistcoats, jodhpurs, trousers and leg wear
Spanish[es]
Botas de equitación, gorros, abrigos, guantes, chaquetas, abrigos, chalecos, forros polares, camisas, calcetines, justillos, pantalones de montar, pantalones y ropa para las piernas
Estonian[et]
Ratsasaapad, mütsid, kuued, kindad, jakid, ülerõivad, vestid, fliisist riideesemed, särgid, sokid, vestid, ratsapüksid (põlvpüksid), püksid ja säärekatted
Finnish[fi]
Ratsastussaappaat, lakit, takit, käsineet, pusakat, neuletakit, fleecevaatteet, paidat, sukat, liivit, ratsastushousut, housut ja säärystimet
French[fr]
Bottes d'équitation, bombes, manteaux, gants, vestes, manteaux, gilets, molletons, chemises, chaussettes, gilets, jodhpurs, pantalons et vêtements pour les jambes
Hungarian[hu]
Lovaglócsizmák, sapkák, kabátok, kesztyűk, zakók, kabátok, mellények, apjúmellények, ingek, zoknik, mellények, lovaglónadrágok, nadrágok és lábszárvédők
Italian[it]
Stivali da equitazione, berretti, cappotti, guanti, giacche, cappotti, gilet, felpe, camicie, calzini, panciotti, jodhpurs (calzoni da equitazione), pantaloni ed indumenti per le gambe
Lithuanian[lt]
Jojimo batai, kepurės, paltai, pirštinės, švarkai, paltai, liemenės, vilnoniai paltai, marškiniai, puskojinės, berankovės striukės, jojimo kelnės, kelnės ir blauzdinės
Latvian[lv]
Jātnieku zābaki, cepures, jakas, cimdi, žaketes, jakas, vestes, flīsa krekli, krekli, zeķes, vestes, galifē bikses, bikses un kāju sildītāji
Maltese[mt]
Stvali tal-irkib, brieret, kowtijiet, ingwanti, ġkieket, sdieri, ilbies tas-suf, qomos, kalzetti, sdieri, qliezet dejqa tal-irkib taż-żwiemel, qliezet u xedd ir-riġlejn
Dutch[nl]
Voor het paardrijden aangepaste laarzen, petten, jassen, handschoenen, jasjes, mouwloze jasjes, schapenvachten, hemden, sokken, vesten, rijbroeken, broeken [lang] en beenkleding
Polish[pl]
Buty jeździeckie, czapki, prochowce, rękawice, kurtki, prochowce, podkoszulki, polary, koszule, skarpety, kamizelki, bryczesy, spodnie i odzież na nogi
Portuguese[pt]
Botas de montar, bonés, casacos, luvas, jaquetas, casacos, casacos de malha, peças de vestuário em lã polar, camisas, peúgas, coletes, calças de montar a cavalo, calças e vestuário para as pernas
Romanian[ro]
Cizme de călărie, căşti, paltoane, mănuşi, jachete, paltoane, veste, pulovere, cămăşi, şosete, veste, pantaloni de călărie, pantaloni şi ciorapi
Slovak[sk]
Jazdecké čižmy, čiapky, plášte, rukavice, bundy, saká, plášte, bundy, saká, netkané textílie, košele, ponožky, bundy, saká, jazdecké nohavice, nohavice a odevy na nohy
Slovenian[sl]
Jahalni škornji, kape, plašči, rokavice, suknjiči, plašči, telovniki, flisi, srajce, kratke nogavice, telovniki, jahalne hlače, hlače in nogavice
Swedish[sv]
Ridstövlar, mössor, kappor, handskar, kavajer, kappor, västar, fleecekläder, skjortor, sockor, midjejackor, låga ridstövlar, byxor och benkläder