Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали знаеш, малко ми е трудно да се надпреварвам на такова ниво.
Czech[cs]
Tomu se trochu těžko konkuruje.
Greek[el]
Ασυναγώνιστος σ'αυτά τα επίπεδα.
English[en]
You know, it's a little hard to compete on that level.
Spanish[es]
Es un poco difícil competir a ese nivel.
French[fr]
Tu sais, c'est un peu difficile de jouer sur le même terrain.
Hebrew[he]
קצת קשה להתחרות עם זה.
Hungarian[hu]
Tudod, ilyen szinten nehéz vele versenyezni.
Polish[pl]
No wiesz będzie trochę trudno rywalizować z takim poziomem.
Portuguese[pt]
É meio difícil competir com isso.
Romanian[ro]
E cam greu să concurez cu asta.
Serbian[sr]
Teško je sa time se nadmetati.
Turkish[tr]
Bu seviyede mücadele etmem biraz zor.