Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. صاحب الجماليات
Bosnian[bs]
Mog estetičara.
Catalan[ca]
A la meva esteticista.
Czech[cs]
Do salónu.
Danish[da]
Skønhedsklinikken.
German[de]
Meine Ästhetikerin.
Greek[el]
Στον αισθητικό μου.
English[en]
My aesthetician.
Spanish[es]
A mi esteticista.
Estonian[et]
Oma kosmeetikule.
Persian[fa]
مربي زيبايي ـم
French[fr]
Mon esthéticienne.
Hebrew[he]
לקוסמטיקאית שלי.
Croatian[hr]
Mog estetičara.
Hungarian[hu]
A szépségápolómat.
Indonesian[id]
Ahli kecantikan-ku.
Italian[it]
La mia estetista.
Macedonian[mk]
Кај мојата козметичарка.
Norwegian[nb]
Hudpleieren min.
Dutch[nl]
Mijn schoonheidspecialiste.
Polish[pl]
Do kosmetyczki.
Portuguese[pt]
À minha esteticista.
Romanian[ro]
Pe esteticiana mea.
Slovenian[sl]
Mojo estetičarko.
Serbian[sr]
Mog estetičara.
Swedish[sv]
Min estetiker.
Thai[th]
ช่างเสริมสวยประจําตัวฉัน
Turkish[tr]
Estetisyenimi.
Vietnamese[vi]
Chuyên gia thẩm mỹ của tôi.
Chinese[zh]
我 的 美容 顾问