Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Verschiedene Fischarten werden getrocknet und zur Zubereitung von Suppen verwendet, oder man röstet sie am Feuer.
Greek[el]
Διάφορα είδη ψαριών ξηραίνονται και χρησιμοποιούνται στο να φτιάχνουν σούπες ή τα κρατούν πάνω από μια φλόγα έως ότου ροδίσουν και γίνουν τραγανά.
English[en]
Various types of fish are dried and used in making soups, or held over a flame until crispy brown.
Spanish[es]
Se secan varias clases de pescados y se usan para hacer sopas, o se sostienen sobre una llama hasta que quedan tostaditos.
French[fr]
Diverses sortes de poissons sont séchés et employés pour préparer des potages, ou bien on les fait cuire au-dessus d’une flamme jusqu’à ce qu’ils soient bruns et croustillants.
Italian[it]
Vari tipi di pesce sono essiccati e impiegati per fare minestre, o tenuti sopra la fiamma finché diventano croccanti e abbrustoliti.
Japanese[ja]
いろいろな種類の魚が干され,汁物に使われたり,火の上でこんがりと焼かれたりすることもあります。
Korean[ko]
여러 가지 생선을 말려서 국을 만드는 데 이용하거나 바짝 불에 굽는다.
Dutch[nl]
Diverse soorten van vis worden gedroogd aangewend bij de bereiding van allerlei soepen, of boven een vuur voorzien van een knappend bruin korstje.
Portuguese[pt]
Vários tipos de peixes são secados e usados para se fazer sopas, ou colocados sobre uma chama até que fiquem bem tostadinhos.