Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to takové štěstí, že nechtěli kauci.
English[en]
They are so lucky she didn't press any charges.
Spanish[es]
Tienen suerte de que no los denunciaran.
Finnish[fi]
Onneksi hän ei nostanut syytettä.
French[fr]
Heureusement qu'elle n'a pas déposé plainte.
Norwegian[nb]
Det er flaks for dem at de ikke ble anmeldt.
Polish[pl]
Mamy szczęście, że nie wniosła zarzutów.
Portuguese[pt]
Sorte a deles que ela não apresentou queixa.
Romanian[ro]
Sunt foarte norocoşi că n-a depus plângere!
Swedish[sv]
De har tur som slapp åtal.
Turkish[tr]
Şikâyetçi olmadığı için çok şanslılar.