Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أتحدث إلى ( هارولد اوكسلي ) منذ 20 سنة
Bulgarian[bg]
Не съм говорил с Харолд Оксли от 20 години.
Bosnian[bs]
S Haroldom Oxleyjem nisam razgovarao 20 godina.
Czech[cs]
Neslyšel jsem o Haroldovi přes 20let.
Danish[da]
Jeg har ikke talt med Harold Oxley i 20 år.
German[de]
Ich habe 20 Jahre lang nicht mit Harold Oxley geredet.
Greek[el]
Έχω να τον δω πάνω από 20 χρόνια.
English[en]
I haven't talked to Harold Oxley in 20 years.
Spanish[es]
No he hablado con Harold Oxley en 20 años.
Estonian[et]
Ma ei ole Harold Oxleyga juba 20 aastat rääkinud.
French[fr]
Je n'ai pas parlé à Harold Oxley en 20 ans.
Hebrew[he]
אני לא דיברתי עם הרולד אוקסלי בעוד 20 שנה.
Croatian[hr]
Nisam razgovarao s Oxleyjem već 20 godina.
Indonesian[id]
Aku sudah tak berbicara dengan Harold Oxley selama 20 tahun.
Icelandic[is]
Ég hef ekki talađ viđ Harold Oxley í tuttugu ár.
Italian[it]
Sono 20 anni che non sento Harold Oxley.
Japanese[ja]
もう 20 年 も ハロルド ・ オックス レー と は...
Macedonian[mk]
Не сум разговарал со Харолд Оксли веќе 20 години.
Malayalam[ml]
20 കൊല്ലമായി ഞാൻ ഓക്സിലിയോട് സംസാരിച്ചിട്ടില്ല.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke snakket med Harold Oxley på 20 år.
Dutch[nl]
Ik heb Harold al 20 jaar niet gesproken.
Polish[pl]
Nie rozmawiałem z nim od 20 lat.
Portuguese[pt]
Não falo com o Harold Oxley há 20 anos.
Romanian[ro]
N-am mai vorbit cu Harold Oxley de 20 de ani.
Russian[ru]
Я 20 лет не видел доктора Оксли.
Slovak[sk]
Nepocul som o Haroldovi celych 20 rokov.
Slovenian[sl]
Že 20 let nisva govorila.
Albanian[sq]
Nuk kam biseduar me atë që 20 vite.
Serbian[sr]
Nisam sa njim razgovarao 20 godina.
Swedish[sv]
Jag har inte pratat med Oxley på 20 år.
Thai[th]
ผมไม่ได้คุยกับ ฮาลอด อ๊อกเล่ย์ มา 20 ปี
Turkish[tr]
Harold Oxley ile 20 yıldır konuşmuyorum.
Vietnamese[vi]
Đã 20 năm rồi tôi không có nói chuyện với Harold Oxley.
Chinese[zh]
我 有 20 年 没 跟 他 说 过 话