Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Bu şəkildə xəyali pianinomu çalıram.
Bulgarian[bg]
Ето ме, свирейки на моето въображаемо пиано.
Catalan[ca]
Aquesta sóc jo tocant el meu piano imaginari.
Czech[cs]
To jsem já, jak hraji na pomyslný klavír.
Danish[da]
Det er mig der spiller på mit indbildte klaver.
English[en]
That is me playing my imaginary piano.
Spanish[es]
Esta era yo, en mi piano imaginario.
Persian[fa]
اين من هستم در حال نواختن پيانوى خيالىام.
Finnish[fi]
Tässä olen minä soittamassa mielikuvituspianoa.
French[fr]
Ça, c'est moi qui joue sur mon piano imaginaire.
Hebrew[he]
זו אני מנגנת פסנתר הדמיוני שלי.
Croatian[hr]
Ovo sam ja za svojim zamišljenim glasovirom.
Hungarian[hu]
Ez én vagyok, amint a képzeletbeli zongorámon játszom.
Indonesian[id]
Itu adalah saya memainkan piano khayalan saya.
Italian[it]
Questa sono io che suono il mio pianoforte immaginario.
Kazakh[kk]
Міне, күйсандықта ойнауды қиялдап отырмын.
Korean[ko]
이건 제가 상상으로 피아노를 치는 모습이에요.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەوە منم پیانۆیە خەیاڵیەکەم دەژەنم.
Lithuanian[lt]
Štai čia groju įsivaizduojamu pianinu.
Mongolian[mn]
Энд би төсөөллийн төгөлдөр хуураа дарж байна.
Malay[ms]
Itu saya memainkan piano khayalan.
Burmese[my]
အဲ့ဒါက စိတ်ကူးထဲက စန္ဒရားကိုတီးနေတဲ့ ကျွန်မပါ။
Norwegian[nb]
Dette er meg som spiller på fantasipianoet mitt.
Dutch[nl]
Hier bespeel ik mijn denkbeeldige piano.
Portuguese[pt]
Aquela sou eu a tocar no meu piano imaginário.
Romanian[ro]
Aici sunt eu cântând la pianul meu imaginar.
Russian[ru]
Это я играю на воображаемом пианино.
Slovak[sk]
Toto som ja, ako hrám na imaginárnom klavíri.
Slovenian[sl]
Tule igram svoj namišljeni klavir.
Somali[so]
taasi waa aniga oo ciyaaraya piano khiyaali ah.
Albanian[sq]
Ketu jam unë duke i rënë pianos time imagjinare.
Serbian[sr]
То sam ja kako sviram na svom izmišljenom klaviru.
Swedish[sv]
Där spelar jag mitt låtsaspiano.
Tamil[ta]
அது நான் என் கற்பனைப் பியானோவை வாசித்துக்கொண்டிருப்பது.
Thai[th]
นี่เป็นรูปของฉันดีดเปียโน ในจินตนาการ
Turkish[tr]
İşte burada hayali piyanomu çalıyorum.
Ukrainian[uk]
Це я граю на своєму уявному піаніно.
Vietnamese[vi]
Đây là hình ảnh tôi chơi đàn piano trong tưởng tượng.
Chinese[zh]
那是我在弹假想的钢琴。