Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
”وللأسف، ذهبت نداءاتنا وجهودنا سدى، ولا يزال مجلس الأمن على شلله، ويظل المجتمع الدولي غير قادر على مواجهة إفلات إسرائيل من العقاب مواجهة فعلية.
English[en]
“Regrettably, our appeals and efforts have been to no avail and the Security Council remains paralyzed and the international community unable to effectively confront Israeli impunity.
Spanish[es]
Lamentablemente, nuestros llamamientos y esfuerzos han sido en vano y el Consejo de Seguridad sigue paralizado y la comunidad internacional no puede hacer frente de forma eficaz a la impunidad de Israel.
French[fr]
Hélas, nos appels et nos efforts sont restés lettre morte : le Conseil de sécurité reste paralysé et la communauté internationale ne parvient pas à mettre fin à l’impunité dont jouit Israël.
Russian[ru]
К сожалению, наши призывы и усилия тщетны и Совет Безопасности попрежнему парализован, а международное сообщество не способно эффективно противодействовать безнаказанности Израиля.
Chinese[zh]
“令人遗憾的是,我们的呼吁和努力一直于事无补,安全理事会仍然陷于瘫痪状态,国际社会无法有效正视以色列有罪不惩的现象。