Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
11) произведения на приложното изкуство, както и промишлени дизайни;
Czech[cs]
11) díla užitého umění, jakož i (průmyslové) vzory;
Danish[da]
11) anvendt kunst og industrielle tegninger og modeller
German[de]
11) Werke der angewandten Kunst sowie gewerbliche Muster und Modelle,
Greek[el]
11) τα έργα των εφαρμοσμένων τεχνών και τα βιομηχανικά σχέδια και υποδείγματα·
English[en]
11. works of applied art and industrial designs;
Spanish[es]
11) obras de artes aplicadas y dibujos y modelos industriales;
Estonian[et]
11) kujutava kunsti teosed ning disainilahendused ja mudelid;
Finnish[fi]
11) taideteollisia teoksia ja teollismalleja
French[fr]
11) les œuvres des arts appliqués et les dessins et modèles industriels ;
Croatian[hr]
11) djela primijenjenih umjetnosti i industrijski dizajn (modeli i uzorci);
Hungarian[hu]
11) iparművészeti művek, valamint formatervezési minták;
Italian[it]
11) le opere di arte applicata e disegni e modelli industriali;
Lithuanian[lt]
11) taikomosios dailės kūriniai bei modeliai ir pramoninis dizainas;
Latvian[lv]
11) lietišķās mākslas darbus un rūpnieciskos dizainparaugus;
Maltese[mt]
11) ix-xogħlijiet tal-artijiet applikati u d-disinni u mudelli industrijali;
Dutch[nl]
11) werken van toegepaste kunst en tekeningen en modellen van nijverheid;
Polish[pl]
11) dzieła sztuki użytkowej i wzory przemysłowe;
Portuguese[pt]
11) as obras de artes aplicadas e os desenhos e modelos industriais;
Romanian[ro]
11) opere de artă aplicată și desene și modele industriale;
Slovak[sk]
(11) diela úžitkového umenia, ako aj priemyselné vzory a modely;
Slovenian[sl]
(11) dela uporabne umetnosti ter industrijski vzorci in modeli;
Swedish[sv]
11) verk av brukskonst eller industriella teckningar och modeller,