Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пoвтopeниe нa тeмитe.
Czech[cs]
Opakování témat.
Danish[da]
En gentagelse af emnet.
Greek[el]
Μια επανάληψη των ήχων.
English[en]
A reiteration of themes.
Spanish[es]
Una reiteración de temas.
French[fr]
Une reiteration de themes.
Croatian[hr]
Ponavljanje tema.
Hungarian[hu]
A motívumok ismétlése.
Italian[it]
La reiterazione dei temi.
Polish[pl]
Są powtórzenia.
Portuguese[pt]
Uma repetição de temas.
Romanian[ro]
O reiterare a temelor.
Russian[ru]
Повторение тем.
Slovak[sk]
Opakovanie tém.
Slovenian[sl]
Ponovitev teme.
Albanian[sq]
Një përsëritje e temave.
Serbian[sr]
Ponavljanje tema.
Swedish[sv]
Upprepning av teman.
Thai[th]
การซ้ําคํา..