Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-нататъшното развитие на процедурата е обобщено в точки 21—26 от обжалваното съдебно решение:
Czech[cs]
Další průběh řízení je popsán v bodech 21 až 26 napadeného rozsudku:
Danish[da]
Sagens videre forløb beskrives i den appellerede doms præmis 21-26:
German[de]
Der weitere Fortgang des Verfahrens wird in den Randnrn. 21 bis 26 des angegriffenen Urteils dargestellt:
Greek[el]
Η περαιτέρω εξέλιξη της διαδικασίας εκτίθεται στις αιτιολογικές σκέψεις 21 έως 26 της αναιρεσιβαλλομένης αποφάσεως:
English[en]
The subsequent procedure is described in paragraphs 21 to 26 of the judgment under appeal:
Spanish[es]
El subsiguiente procedimiento se recoge en los apartados 21 a 26 de la sentencia recurrida:
Estonian[et]
Menetluse edasist käiku kirjeldatakse vaidlustatud kohtuotsuse punktides 21–26:
Finnish[fi]
Hallinnollisen menettelyn jatkumista tämän jälkeen kuvataan valituksenalaisen tuomion 21–26 kohdassa seuraavasti:
French[fr]
La suite de la procédure est décrite comme suit aux points 21 à 26 de l’arrêt attaqué:
Hungarian[hu]
Az eljárás további menetét a megtámadott ítélet 21–26. pontjában írja le:
Italian[it]
L’ulteriore svolgimento del procedimento viene descritto come segue ai punti 21‐26 della sentenza impugnata:
Lithuanian[lt]
Tolesnė šios procedūros eiga išdėstyta skundžiamo sprendimo 21–26 punktuose:
Latvian[lv]
Turpmākā tiesvedības gaita ir atspoguļota Pārsūdzētā sprieduma 21.–26. punktā:
Maltese[mt]
Il-kumplament tal-proċedura tinsab deskritta bil-mod kif ġej fil-punti 21 sa 26 tas-sentenza kkontestata:
Dutch[nl]
Het verdere verloop van de procedure is in de punten 21 tot en met 26 van het bestreden arrest uiteengezet:
Polish[pl]
Dalszy przebieg postępowania przedstawiono w pkt 21‐26 zaskarżonego wyroku:
Portuguese[pt]
A subsequente tramitação do processo é exposta da seguinte forma nos n.os 21 a 26 do acórdão recorrido:
Romanian[ro]
Continuarea procedurii este prezentată la punctele 21-26 din hotărârea atacată:
Slovak[sk]
Ďalší priebeh konania je opísaný v bodoch 21 až 26 napadnutého rozsudku:
Slovenian[sl]
Nadaljnji potek postopka je predstavljen v točkah od 21 do 26 izpodbijane sodbe:
Swedish[sv]
Förfarandets utveckling redovisas i punkterna 21–26 i den överklagade domen: