Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تعتقد بأن السكاكين والشوك أكثر ملائمة لهم ؟
Czech[cs]
Nemyslíte, že nože a vidličky budou vhodnější?
Greek[el]
Δε θα'ναι πιο κατάλληλα τα μαχαιροπήρουνα;
English[en]
Don't you think knives and forks would be more suitable?
Spanish[es]
¿No cree que cuchillos y tenedores serían más apropiados?
Hebrew[he]
אינך חושב שסכינים ומזלגות יתאימו יותר?
Hungarian[hu]
A kés-villa nem lenne megfelelőbb?
Italian[it]
Non credete che siano più adatti forchetta e coltello?
Polish[pl]
Czy nie lepsze byłyby noże i widelce?
Portuguese[pt]
Não acha que garfos e facas seriam mais apropriados?
Romanian[ro]
Nu credeţi că ar fi mai potrivite cuţitele şi furculiţele?
Serbian[sr]
Zar ne mislite da su noževi i viljuške prikladniji?
Turkish[tr]
Çatal ve bıçak daha uygun olmaz mı sizce?
Chinese[zh]
你 不覺 得 刀叉 更 適合 嗎 ?