Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإنها مسافة قريبة بالسيارة
Bulgarian[bg]
Наблизо е и мога да те закарам.
Czech[cs]
A je to jenom kousek autem.
Danish[da]
Og det er indenfor en fornuftig afstand.
German[de]
Und man kann mit dem Auto hinfahren.
Greek[el]
Και μπορούμε να οδηγήσουμε μέχρι εκεί.
English[en]
And it's driving distance.
Spanish[es]
Y se puede ir en auto.
Finnish[fi]
Se on ajomatkan päässä.
French[fr]
Et c'est pas loin d'ici.
Hebrew[he]
זה מרחק נסיעה.
Croatian[hr]
Možeš autom otputovati.
Hungarian[hu]
Kocsival is el lehet jutni.
Italian[it]
E si raggiunge in auto.
Dutch[nl]
En het is dichterbij.
Polish[pl]
I jest blisko.
Portuguese[pt]
E é bem mais perto.
Romanian[ro]
Şi poţi merge cu maşina până acolo.
Russian[ru]
И до туда рукой подать.
Slovenian[sl]
In oddaljenost.