Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Покривки за маса, кухненски кърпи, платнени пердета, салфетки за маса от текстил
Czech[cs]
Ubrusy utěrky na nádobí, textilní závěsy/záclony, látkové stolní ubrousky
Danish[da]
Bordduge, viskestykker, gardiner af tekstilmateriale, bordservietter af tekstilmateriale
German[de]
Tischdecken, Küchenhandtücher, Gardinen aus Textilstoffen, Textilservietten
Greek[el]
Τραπεζομάντηλα, πετσέτες κουζίνας, κουρτίνες από ύφασμα, επιτραπέζιες πετσέτες φαγητού από ύφασμα
English[en]
Table covers, kitchen towels, curtains of textile, table napkins of textile
Spanish[es]
Ropa de mesa, paños de cocina, cortinas de materias textiles, servilletas de mesa de materias textiles
Estonian[et]
Laudlinad, köögirätikud, tekstiilmaterjalist kardinad, tekstiilist lauarätikud
Finnish[fi]
Pöytäliinat, keittiöpyyhkeet, kangasverhot, kangasservietit
French[fr]
Nappes, serviettes de cuisine, rideaux en matières textiles, serviettes de table en matières textiles
Hungarian[hu]
Asztalterítők, törlőruhák, textilfüggönyök, textil asztalkendők
Italian[it]
Copritavoli, asciugamani da cucina, tende in materiale tessile, tovaglioli in materie tessili
Lithuanian[lt]
Staltiesės, indų rankšluosčiai, tekstilinės užuolaidos, servetėlės (tekstilinės ---)
Latvian[lv]
Galdauti, virtuves dvieļi, auduma aizkari, galda salvetes no auduma
Maltese[mt]
Għata għall-imwejjed, srievet tal-platti, purtieri tessili, srievet tal-mejda tessili
Dutch[nl]
Tafellakens, keukenhanddoeken, gordijnen van textiel, tafelservetten van textiel
Polish[pl]
Obrusy, ścierki do naczyń, zasłony z materiałów tekstylnych, serwetki stołowe tekstylne
Portuguese[pt]
Coberturas de mesa, toalhas de cozinha, cortinados em matérias têxteis, guardanapos em matérias têxteis
Romanian[ro]
Feţe de masă, prosoape de bucătărie, perdele din materiale textile, şervete textile pentru masă
Slovak[sk]
Pokrývky na stôl, kuchynské utierky, textilné závesy, textilné obrúsky
Slovenian[sl]
Pregrinjala za mize, kuhinjske krpe, tekstilne zavese, namizni prtički iz tekstila
Swedish[sv]
Bordsdukar, kökshanddukar, gardiner av textil, bordsservetter av textil