Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Kon nie die lêer genaamd % # opspoor in die argief nie
Arabic[ar]
لا يوجد ملفات للحذف
Bulgarian[bg]
Грешка при добавянето на файлове към архива
Breton[br]
Degouezhet ez eus ar fazi en ur ouzhpennañ ar restroùd d' an diell
Catalan[ca]
No s' ha pogut trobar cap fitxer anomenat % # en l' arxiu
Czech[cs]
V archívu nelze najít soubor pojmenovaný %
Danish[da]
Kunne ikke finde en fil med navnet % # i arkivet
German[de]
Die Datei namens %# kann im Archiv nicht gefunden werden
Greek[el]
Αδυναμία εύρεσης του αρχείου με όνομα % # στην αρχειοθήκη
English[en]
Could not find a file named %# in the archive
Esperanto[eo]
Forigante unu dosieron el la arkivo
Spanish[es]
No se puede encontrar un archivo llamado %# en el archivo comprimido
Estonian[et]
Arhiivis ei leitud faili %
Basque[eu]
Akats bat jaso da fitxategiak artxibora eransterakoan
Finnish[fi]
Arkistosta ei löytynyt tiedostoa %
Irish[ga]
Níorbh fhéidir comhad ' % # ' a aimsiú sa chartlann
Galician[gl]
Non foi posíbel atopar un ficheiro chamado % # no arquivo
Hebrew[he]
לחץ להוסיף תקייה לארכיון
Hindi[hi]
अभिलेख में % # नाम की फ़ाइल नहीं मिली
Croatian[hr]
Problem kod dodavanja datoteka u arhivu
Hungarian[hu]
Nem található ilyen nevű fájl az archívumban: %
Icelandic[is]
Villa kom upp við að bæta skránum í safnið
Kazakh[kk]
Архивке файлдарды қосқан кезде бір қате орын алды
Khmer[km]
មិនអាចរកឯកសារដែលមានឈ្មោះ % # នៅក្នុងប័ណ្ណសារ & #; ។
Korean[ko]
압축 파일에서 이름이 % #인 파일을 찾을 수 없습니다
Lithuanian[lt]
Problema įrašant į archyvą
Latvian[lv]
Nevar atrast arhīvā failu ar nosaukumu %
Macedonian[mk]
Се случи грешка при додавањето на датотеките во архивата
Malay[ms]
Ralat berlaku semasa menambah fail ke dalam arkib
Norwegian[nb]
Klarte ikke å finne en fil som heter % # i arkivet
Low German[nds]
Binnen dat Archiev gifft dat keen Datei mit den Naam " % # "
Nepali[ne]
सङ्ग्रहमा लेख्दा समस्या
Dutch[nl]
geen bestand met de naam %# in het archief vinden
Norwegian Nynorsk[nn]
Fann ikkje noko fil som heiter « % # » i arkivet
Panjabi[pa]
ਅਕਾਇਵ ਵਿੱਚ % # ਨਾਂ ਦੀ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ ਜਾ ਸਕੀ
Polish[pl]
Nie można znaleźć pliku % # w archiwum
Portuguese[pt]
Não foi possível encontrar um ficheiro % # no pacote
Romanian[ro]
Nu s-a găsit nici un fișier cu denumirea „ % # ” în arhivă
Russian[ru]
Невозможно найти файл с именем % # в архиве
Slovak[sk]
Nastala chyba pri pridávaní súboru do archívu
Slovenian[sl]
V arhivu ni bilo moč najti datoteke » % # «
Swedish[sv]
Kunde inte hitta en fil med namnet % # i arkivet
Tamil[ta]
காப்பகத்தில் கோப்புகளை சேக்ககும் பொழ்து சிக்கல்
Tajik[tg]
Ҳангоми иловакунии файл ба бойгонӣ хатогӣ рух дод
Thai[th]
ไม่สามารถค้นพบแฟ้มที่มีชื่อ % # ในแฟ้มจัดเก็บแบบบีบอัดได้
Turkish[tr]
Arşiv içerisinde % # isimli dosya bulunamadı
Ukrainian[uk]
Не вдалося знайти файл з назвою % # у архіві
Uzbek[uz]
Fayllarni arxivga qoʻshishda xato roʻy berdi
Xhosa[xh]
Ikhangela impazamo kwindawo yokugcina
Chinese[zh]
在归档中找不到文件 % # 。