Besonderhede van voorbeeld: -686476107569333583

Arabic

ولكن وفقاً لقوانين إستخدام الأراضي الفيدراليّة ، لابدّ أن يُحافظ على هذه المرافق في تنظيم عمل مُناسب ، وإلاّ فإنّه سيفقد السيطرة.

Bulgarian

Но, според федералните закони за използване на земята, той трябва да поддържа тези съоръжения в изправност, или ще изгуби управлението.

Czech

Ale podle zákonů o používání federální půdy, musí udržovat tyto zařízení v řádném stavu, nebo ztratí právo kontroly.

English

But, according to federal land-use laws, he must maintain these facilities in proper working order, or he forfeits control.

Spanish

Pero, según las leyes federales del uso de la tierra, el debe mantener estas instalaciones en buen estado de funcionamiento, o perderá el control.

Hebrew

אבל, לפי חוקי השימוש בשטח הפדרליים, הוא חייב להמשיך ולתחזק את המתקנים האלו, או שהוא יאבד את השליטה.

Croatian

Ali prema federalnim zakonima oko korištenja zemljišta, mora održavati ta postrojenja ili će izgubiti kontrolu nad njima.

Hungarian

De a földhasználat törvény szerint megfelelő üzemi állapotban kell tartani ezeket a létesítményeket, vagy elveszíti az ellenőrzés jogát.

Italian

Ma, secondo le leggi federali di gestione del territorio deve mantenere questi impianti in efficienza, o perde il controllo.

Dutch

Volgens de wet moeten de bedrijven goed blijven draaien... anders raakt hij ze kwijt.

Polish

Ale zgodnie z prawem federalnym o użytkowaniu ziemi, musi utrzymywać te obiekty w stanie używalności albo straci kontrolę.

Portuguese

Mas, de acordo com as leis federais de uso da terra, ele tem que mantê-las em perfeito estado para o trabalho, ou ele perde o controle.

Romanian

Dar, potrivit legilor federale, trebuie să păstreze aceste instalaţii într-o condiţie optimă de lucru, sau îşi pierde controlul.

Serbian

Ali prema federalnim zakonima oko korištenja zemljišta, mora održavati ta postrojenja ili će izgubiti kontrolu nad njima.

Turkish

Ama federal imar yasalarına göre, bu tesisleri devam ettirmek zorunda. Yoksa ceza olarak elinden alınırlar.