Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вегетариански готови ястия от растения, зеленчуци и/или приготвени плодове, билки и ядки
Czech[cs]
Vegetariánské lahůdky z rostlin, zeleniny a/nebo upraveného ovoce, bylin a ořechů
Danish[da]
Tilberedt vegetarkost af planter, grøntsager og/eller tilberedte frugter, urter og nødder
German[de]
Vegetarische Fertigkost aus Pflanzen, Gemüse und/oder zubereitetem Obst, Kräutern und Nüssen
Greek[el]
Χορτοφαγικά έτοιμα γεύματα από φυτά, λαχανικά και/ή παρασκευασμένα φρούτα, βότανα, ξηρούς καρπούς
English[en]
Vegetarian prepared meals of plants, vegetables and/or prepared fruit, herbs and nuts
Spanish[es]
Platos vegetarianos preparados a base de plantas, hortalizas o frutas preparadas, finas hierbas y nueces
Estonian[et]
Taimne valmistoit taimedest, aedviljadest ja/või töödeldud puuviljadest, ürtidest ja pähklitest
Finnish[fi]
Kasveista, kasviksista ja/tai käsitellyistä hedelmistä, yrteistä ja pähkinöistä valmistetut valmiit kasvisateriat
French[fr]
Plats préparés végétariens à base de plantes, légumes et/ou fruits préparés, herbes et noix
Hungarian[hu]
Vegetáriánus készételek növényekből, zöldségből és/vagy elkészített gyümölcsből, fűszernövényekből és diókból
Italian[it]
Cibi pronti vegetariani a base di piante, ortaggi e/o frutta preparata, erbe aromatiche, noci e cereali
Lithuanian[lt]
Vegetariniai patiekalai iš augalų, daržovių ir (arba) paruoštų vaisių, žolelių ir riešutų
Latvian[lv]
Gatavi veģetārie ēdieni no augiem, dārzeņiem un/vai pagatavotiem augļiem, zaļumiem un riekstiem
Maltese[mt]
Ikel lest veġetarjan magħmul minn pjanti, ħaxix u/jew frott ippreparat, ħwawar u ġewż
Dutch[nl]
Kant-en-klare vegetarische voedingsmiddelen van planten, groenten en/of geprepareerde vruchten, kruiden en noten
Polish[pl]
Wegetariańska żywność z roślin, warzyw i/lub przygotowanych owoców, ziół i orzechów
Portuguese[pt]
Refeições vegetarianas pré-confeccionadas constituídas por vegetais, legumes e/ou frutas preparadas, ervas, frutos de casca rija
Romanian[ro]
Produse vegetariene gata preparate din plante, legume şi/sau fructe preparate, plante aromatice şi nuci
Slovak[sk]
Vegetariánska hotová strava z rastlín, zeleniny a/alebo upraveného ovocia, byliniek a orechov
Slovenian[sl]
Vegetarijanska pripravljena hrana iz rastlin, zelenjave in/ali pripravljenega sadja, zelišč in oreščkov
Swedish[sv]
Vegetarisk färdig mat baserad på växter, grönsaker och/eller tillagad frukt, örter och nötter