Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل الأفلام الساكنة لنمو الأزهار
Danish[da]
Som en film med en blomst, der folder ud.
English[en]
Like one of them stop-motion movies of flowers.
Spanish[es]
Como una de esas películas de stop-motion de flores.
Finnish[fi]
Kuin stop motion - animaatio kukista.
French[fr]
Comme ces films où on voit pousser des fleurs.
Hebrew[he]
כמו סרטי-פרחים בהילוך-איטי.
Croatian[hr]
Poput onih animacija s cvijećem.
Hungarian[hu]
Vagy mint a virágok a természetfilmekben.
Indonesian[id]
Seperti salah satunya stop-motion film bunga.
Dutch[nl]
Zoals de stop-motion films van bloemen.
Portuguese[pt]
Como um daqueles filmes de flores em stop-motion.
Romanian[ro]
Cum sunt videoclipurile cu flori care înfloresc.
Slovenian[sl]
Kot stopmotion posnetek cvetov.
Serbian[sr]
Poput onih animacija s cvijećem.
Swedish[sv]
Som en stop-motion-film, med blommor.
Turkish[tr]
O açan çiçeklerin animasyonları gibi.