Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formålet med trusten er at bistå det lokale erhvervsliv på Shetlandsøerne.
German[de]
Der Trust hat die Aufgabe, lokale Unternehmen der Shetlandinseln zu unterstützen.
Greek[el]
Στόχος του "τραστ" ήταν να βοηθήσει τις τοπικές επιχειρήσεις των Νήσων Shetland.
English[en]
The object of the trust is to assist local businesses in the Shetland Islands.
Spanish[es]
La finalidad del consorcio es ayudar a las empresas locales de las Islas Shetland.
Finnish[fi]
Säätiön tavoitteena on tukea Shetlandinsaarten paikallisyrityksiä.
French[fr]
La fiducie a pour but d'aider les entreprises locales des îles Shetland.
Italian[it]
Obiettivo dell'SDT è assistere le imprese locali delle Isole Shetland.
Dutch[nl]
Het doel van de trust is het verlenen van steun aan plaatselijke ondernemingen op de Shetlandeilanden.
Portuguese[pt]
O trust tem por objectivo apoiar a actividade económica local nas ilhas Shetland.
Swedish[sv]
Syftet med fonden är att stödja lokal företagsamhet på Shetlandsöarna.