Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يسعى الاتحاد إلى تعزيز التنقل المأمون والميسور الكلفة والمستدام؛ والدفاع عن حقوق المستهلكين؛ ودعم تنسيق القواعد المتعلقة بصناعة السيارات واستعمالها؛ وحماية مستخدمي الطرق من الضرائب المفرطة والأنظمة التقييدية؛ وتيسير حركة الناس والمركبات عبر الحدود الدولية.
English[en]
IAF seeks to: promote safe, affordable and sustainable mobility; defend the rights of consumers; support harmonisation of rules with respect to automobile manufacture and use; protect road users from excessive taxation and restrictive regulation; and facilitate movement of people and vehicles across international borders.
Spanish[es]
La FIA tiene los siguientes objetivos: promover la movilidad segura, asequible y sostenible, defender los derechos del consumidor, apoyar la armonización de las normas relativas a la fabricación y el uso de automóviles, proteger a los usuarios de las vías de tránsito de una tributación excesiva y regulaciones restrictivas, y facilitar la circulación de personas y vehículos a través de fronteras internacionales.
French[fr]
International Automobile Federation vise à promouvoir une mobilité durable, sûre et abordable ; défendre les droits des consommateurs ; soutenir l’harmonisation des règles en ce qui concerne la fabrication et l’utilisation de l’automobile ; protéger les usagers de la route contre une imposition excessive et une réglementation restrictive ; et faciliter la circulation des personnes et des véhicules à travers les frontières internationales.
Russian[ru]
Задачи ФИА: обеспечение безопасной, приемлемой по цене и экологически рациональной мобильности; защита прав потребителей; поддержка согласования правил в отношении производства и эксплуатации автомобилей; защита участников дорожного движения от чрезмерного налогообложения и ограничительных инструкций; упрощение передвижения людей и транспорта через межгосударственные границы.
Chinese[zh]
国际汽车联合会致力于:促进安全、可负担和可持续的流动;捍卫消费者的权利;支持对汽车制造和使用方面的规则进行协调统一;保护道路使用者免于过度赋税和限制性规定;以及使人员和车辆跨越国际边境更加便利。