Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те напъпват, разцъфват и увяхват.
Greek[el]
Μπουμπουκιάζουν, ανθίζουν καί μαραίνονται.
English[en]
They bud, bloom and fade.
Spanish[es]
Brotan, florecen y se marchitan.
Persian[fa]
جوونه میزنن شکوفه میکنن و نابود میشن
French[fr]
Les boutons fleurissent, puis la fleur se fane.
Croatian[hr]
One pupaju, cvatu i izblijede.
Hungarian[hu]
Bimbóznak, virulnak és elhervadnak.
Italian[it]
Germogliano, sbocciano e sfioriscono.
Dutch[nl]
Ze schieten in knop, bloeien en verwelken.
Polish[pl]
Pączkują, kwitną i usychają.
Portuguese[pt]
Rebentam, florescem e murcham.
Romanian[ro]
Înmuguresc, înfloresc şi apoi pălesc.
Russian[ru]
Образование бутона, цветение, увядание.
Serbian[sr]
One pupe, cvatu i izblede.
Swedish[sv]
De knoppas, blommar och bleknar.
Turkish[tr]
Gonca olurlar, çiçek açarlar ve solarlar.