Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
et krav om betaling af et beløb svarende til en fordel, der uretmæssigt er blevet nægtet?
German[de]
um einen Anspruch auf Zahlung eines Betrages handelt, der einer zu Unrecht versagten Vergünstigung entspricht?
Greek[el]
αίτημα καταβολής ποσού το οποίο κακώς οι αρμόδιες αρχές αρνήθηκαν να καταβάλουν
English[en]
a claim for payment of an amount representing a benefit unduly denied?
Finnish[fi]
vaatimuksena maksaa sellainen rahamäärä, joka vastaa perusteettomasti evättyä etua?
French[fr]
un droit au paiement d'une somme représentant un avantage indûment refusé?
Hungarian[hu]
jogtalanul megtagadott előny összegének megfizetésére irányuló kérelem?
Italian[it]
una domanda diretta a ottenere un importo equivalente al beneficio indebitamente negato
Dutch[nl]
een vordering tot betaling van een bedrag overeenkomend met een onrechtmatig geweigerd voordeel?
Swedish[sv]
ett krav på betalning av ett belopp som motsvarar den förmån som nekats utan grund?