Besonderhede van voorbeeld: -6866214022750172116

Arabic

القاعدة الأولى للهندسة تنص على ألا تبنى أى شئ بموارد حقيقية حتى تبنى نموذج يُطبق المفهوم الذى توصلت إليه

Greek

Ο πρώτος καvόvας του μηχαvικού είvαι, ποτέ δεv κατασκευάζεις κάτι με πραγματικά υλικά, μέχρι vα φτιάξεις έvα αξιόπιστο μοvτέλο.

English

The first rule of engineering is you never build anything with real material until you build a proof-of-concept model.

Spanish

La primera regla de ingeniería es que nunca construyen algo con el material real hasta tener un modelo de prueba.

Hebrew

החוק הראשון בתכנון הנדסי הוא שאף פעם לא מרכיבים משהו מהחומרים האמיתיים לפני שמרכיבים דגם להוכחת היתכנות.

Hungarian

A mérnökök első szabálya, hogy semmit ne építs igazi anyagokkal, ameddig nem építettél egy modellt, ami bizonyítja a koncepciót.

Indonesian

Aturan pertama teknik Jangan buat sesuatu dengan bahan sebenarnya hingga kau membuat model yang sudah terbukti.

Dutch

De eerste regel van techniek is dat je nooit iets met echt materiaal gaat bouwen voordat je een conceptmodel bouwt.

Portuguese

A primeira regra da engenharia é nunca construir nada, até provar em um modelo conceitual.

Romanian

Prima regulă a ingineriei e să nu construieşti nimic cu materiale adevărate până nu ai un concept de probă.

Turkish

Mühendisliğin ilk kuralı kavram kanıtlama modelini yapmadan önce gerçek bir materyalle hiçbir şey yapma.