Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
nižší než dva miliony ZPČ a úrovni úlev nejméně # %
German[de]
weniger als zwei Millionen SZR und einem Vergünstigungsgrad von mindestens # %
English[en]
less than two million SDRs and a concessionality level of # per cent or more
Spanish[es]
por un valor inferior a # millones de DEG y un nivel de concesionalidad del # % o mayor
Finnish[fi]
vähemmän kuin kaksi miljoonaa SDR ja lahja-aste vähintään # prosenttia
French[fr]
inférieur à deux millions de DTS et comportant un niveau de concessionnalité égal ou supérieur à # pour cent
Hungarian[hu]
kétmillió SDR-nél alacsonyabb, a kedvezményszintjük pedig legalább # %
Lithuanian[lt]
mažiau kaip du milijonai SST, o lengvatų dalis – # ar daugiau procentų
Latvian[lv]
mazāka nekā divi miljoni SDR un koncesijas līmenis ir # procenti vai vairāk
Maltese[mt]
inqas minn żewġ miljuni SDR u livell ta
Dutch[nl]
minder dan twee miljoen SDR en een concessionaliteitsniveau van # procent of meer, deelt dit onmiddellijk, dat wil zeggen binnen twee werkdagen na de toezegging, mede aan alle andere deelnemers
Polish[pl]
niższej niż dwa miliony SDR i o poziomie koncesjonowania wynoszącym co najmniej # procent
Portuguese[pt]
inferior a dois milhões de DSEs e um nível de concessionalidade igual ou superior a # %
Slovak[sk]
menej ako dva milióny osobitných práv čerpania (SDRs) a s úrovňou zvýhodnenia # percent alebo viac
Slovenian[sl]
manj kakor dva milijona SDR in z ravnjo koncesivnosti # odstotkov ali več
Swedish[sv]
mindre än två miljoner SDR och med en förmånlighetsgrad på # % eller mer