Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aktioner, der modtager stoette under budgetkonto B3-4110, evalueres internt, og Kommissionen underkaster dem en efterfoelgende vurdering paa grundlag af de rapporter, der indsendes, og eventuelt gennem besoeg paa stedet.
German[de]
Die im Rahmen der Haushaltslinie B3-4110 unterstützten Maßnahmen werden intern bewertet und auf der Grundlage der von den Projektträgern übermittelten Berichte und ggf. auf der Grundlage von Besichtigungen vor Ort von der Kommission nachträglich bewertet.
Greek[el]
Οι ενέργειες που υποστηρίζονται βάσει της γραμμής του προϋπολογισμού Β3-4110 αποτελούν αντικείμενο εσωτερικής αξιολόγησης, καθώς και εκ των υστέρων εκτίμησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με βάση τις εκθέσεις που υποβάλλουν οι προτείνοντες φορείς και ενδεχομένως επιτόπιων επισκέψεων.
English[en]
Actions supported under Budget line B3-4110 are subject to internal evaluation, as well as to an ex-post audit by the Commission, based on the reports received from the promoters and, where appropriate, on-the-spot visits.
Spanish[es]
La Comisión realiza una evaluación interna y una apreciación ex-post de las acciones financiadas con arreglo a la línea presupuestaria B3-4110, a partir de los informes recibidos de los promotores y, en su caso, de visitas in situ.
Finnish[fi]
Budjettikohdasta B3-4110 tuetut toimet ovat sisäisen arvioinnin kohteena, ja komissio tekee niistä jälkiarvioinnin hankkeista vastaavilta tahoilta saatavien raporttien ja tarvittaessa paikan päälle tehtyjen vierailujen perusteella.
French[fr]
Les actions soutenues au titre de la ligne budgétaire B3-4110 font l'objet d'une évaluation interne, ainsi que d'une appréciation ex-post par la Commission, sur la base des rapports reçus des promoteurs et les cas échéant de visites sur place.
Italian[it]
Le azioni sostenute a titolo della linea di bilancio B3-4110 formano oggetto di una valutazione interna, nonché di una valutazione ex post da parte della Commissione, sulla base delle relazioni ricevute dai promotori e, se del caso, di visite in loco.
Dutch[nl]
De uit hoofde van begrotingspost B3-4110 ondersteunde acties worden intern en door de Commissie ook achteraf geëvalueerd aan de hand van de door de projectleiders ingezonden verslagen en eventueel via bezoeken ter plaatse.
Portuguese[pt]
As acções apoiadas a título da rubrica orçamental B3-4110 são objecto de uma avaliação interna bem como de uma apreciação posterior pela Comissão com base nos relatórios recebidos pelos promotores e,caso se justifique, em visitas no local.
Swedish[sv]
Insatser för vilka stöd erhålls genom budgetpost B3-4110, utvärderas internt och kommissionen gör en efterföljande utvärdering på grundval av de rapporter som sänts in och eventuellt genom besök på platsen.