Besonderhede van voorbeeld: -6866851691576867581

English

This clearly shows the "shell-like structure": first, the thalamus, surrounded by the globus pallidus ("pale sphere"), then follows the putamen ("peach-like nucleus") and wrapped around this whole is draped the tail of the caudate nucleus ("nucleus with tail") - its head is attached at the front of the putamen, see the 3D-illustration below:

Dutch

Dit laat de schilstructuur van de eerste onderdelen zien: eerst komt de thalamus, daaromheen ligt de globus pallidus ("bleke bol"- met een binnenste en een buitenste deel), dan volgt de putamen ("perzikpit") en deels daaromheen gedrapeerd ligt de caudate nucleus - die staart is natuurlijk begonnen als min om meer bolvormig met een geëvolueerde aangroei aan één enkele kant.