Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твоята негативност замърсява това светилище, строителю.
German[de]
Deine Negativität verseucht diese Stätte.
English[en]
your negativity pollutes this sanctuary, Builder.
Croatian[hr]
Tvoja negativnostzagađuje.
Italian[it]
La tua negatività è solo dannosa.
Dutch[nl]
Jouw negativisme vervuilt deze omgeving, Bouwer.
Portuguese[pt]
Sua negatividade polui este santuário.
Romanian[ro]
Negativismul tău poluează sanctuarul, Constructorule.
Slovak[sk]
Tvoja negatívnosť špiní svätostánok.
Slovenian[sl]
Tvoja negativnost osnažuje to svetišče, Graditelj.
Serbian[sr]
Tvoja negativnostzagađuje.