Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
EGS — наконечник, обратен и прав, стоматологичен
Czech[cs]
EGS — Zubní násada (zubní: tupoúhlé a pravoúhlé připojení)
Danish[da]
EGS — Håndstykke, vinkelstykketilslutning, dentalt
German[de]
EGS — Handstück, Winkelansatz, dental
Greek[el]
ΕGS — χειρολαβή εργαλείου, προσάρτημα αντίθετης και ορθής γωνιάς, οδοντιατρική
English[en]
EGS — Handpiece, contra- and right-angle attachment, dental
Spanish[es]
EGS — Instrumental manual, sujeción de ángulo recto, dental
Estonian[et]
EGS — otsik, vastu- ja täisnurkse kinnitusega hambaravi-
Finnish[fi]
EGS — käsikappale, vasta- ja oikeakulmakiinnitys, hammashoito
French[fr]
EGS — Pièce à main, accessoire à contre-angle et à angle droit, dentaire
Croatian[hr]
EGS — Ručni instrument, nastavak nasuprot i pod pravim kutom, stomatološki
Hungarian[hu]
EGS – Fúró, visszahajló és derékszögű csatlakozással, fogászati
Italian[it]
EGS — Manipolo, Attacco contrangolo e angolo retto, odontoiatrico
Lithuanian[lt]
EGS — Rankinis įtaisas, tiesus arba keičiamo kampo antgalis, dantų gydymo
Latvian[lv]
EGS — Zobu urbšanas uzgalis, pretleņķa un taisnleņķa papilddetaļa, zobārstniecības
Maltese[mt]
EGS — Apparat li jinżamm fl-idejn (handpiece), bi twaħħil contra- u right angle, dentali
Dutch[nl]
EGS — Handstuk, bevestiging onder hoek van 90o of meer, tandheelkundig
Polish[pl]
EGS — Prostnica, z przeciw- oraz prawokątnym zaczepem, stomatologiczna
Portuguese[pt]
EGS — Peça de mão, acoplamento de contra-ângulo, e ângulo recto, dentário
Romanian[ro]
EGS — Piesă de mână, accesoriu în unghi invers și în unghi drept, dentar
Slovak[sk]
EGS — rukoväť, kontra – a pravouhlé uchytenie, zubárska
Slovenian[sl]
EGS — Ročnik, nastavek za nasprotni in pravi kot, zobozdravstveni
Swedish[sv]
EGS — Vinkelstycke, laboratoriehandstycke, dentalt