Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنها كانت البطاطس الحلوة المعبأة
Bulgarian[bg]
При консервираните сладки картофи ли?
Czech[cs]
Myslím, že to bylo jídlo v konzervách.
Danish[da]
Dåse varer, tror jeg det var.
German[de]
Äh, ich glaube, das war bei den Dosenprodukten.
Greek[el]
Νομίζω πως κράταγα κονσέρβες βασικά.
English[en]
Canned goods, I think it was.
Spanish[es]
Creo que era cerca de los productos enlatados.
Estonian[et]
Minu arust olid need konservkaubad.
Finnish[fi]
Ne olivat säilykkeitä.
French[fr]
au rayon fruits et légumes?
Hebrew[he]
אני חושב שזה היה שימורים.
Croatian[hr]
Mislim da je konzervirana roba.
Hungarian[hu]
Én a konzervekre gondoltam.
Indonesian[id]
Aku rasa itu lebih baik.
Italian[it]
... credo fosse scatolame!
Macedonian[mk]
Мислам дека беше во редот за конзервирана храна.
Dutch[nl]
Blikgroente was het toch?
Polish[pl]
To były produkty konserwowe.
Portuguese[pt]
Na ala dos enlatados.
Romanian[ro]
Cred că te referi la bunuri ambalate.
Slovak[sk]
Ach, myslím, že to bolo oddelenie konzerv.
Slovenian[sl]
Oh, vložene dobrote mislim, da je bilo.
Serbian[sr]
Kod konzerviranih artikala.
Swedish[sv]
Burkmat, tror jag att det var.
Thai[th]
อ้า อาหารกระป๋อง ผมก็คิดว่ามันดี
Turkish[tr]
Sanırım konservelerin oradaydı.