Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي تدريب الموظفين العموميين على كيفية التشاور مع الأطفال وإجراء مشاورات منتظمة مع الأطفال بأسلوب يلائم الطفل.
English[en]
Public officials should be trained on how to consult with children, and have regular consultations with children in a child-friendly manner.
Spanish[es]
Los funcionarios debían recibir capacitación sobre la forma de consultar a los niños, y celebrar con los niños consultas periódicas adaptadas a ellos.
French[fr]
Les agents de la fonction publique devaient être formés aux méthodes de consultation des enfants et tenir des consultations régulières avec eux de manière adaptée à leurs besoins.
Russian[ru]
Необходимо обучать официальных должностных лиц технике проведения консультаций с детьми в понятной для них форме.
Chinese[zh]
应当培训公职人员,使之学会向儿童征求意见,并以儿童友好的方式与儿童进行定期沟通。