Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Клиентът ми желае да оттегли настоящата си защитна реч
Czech[cs]
Můj klient by rád stáhl své doznání.
German[de]
Mein Mandant würde gern sein Schuldeingeständnis widerrufen.
English[en]
My client would like to withdraw his plea.
Spanish[es]
A mi cliente le gustaría retractar su alegato.
French[fr]
Mon client souhaiterait retirer sa plaidoirie.
Hungarian[hu]
Az ügyfelem vissza akarja vonni a vallomását.
Indonesian[id]
Klien saya ingin menarik pembelaannya.
Italian[it]
Il mio cliente vorrebbe ritirare la sua dichiarazione.
Dutch[nl]
Mijn cliënt wil iets anders pleiten.
Polish[pl]
Mój klient chce wycofać przyznanie się.
Portuguese[pt]
Meu cliente gostaria de retirar o acordo.
Romanian[ro]
Clientul meu ar dori să-și retragă motiv sa.
Russian[ru]
Мой клиент желает отозвать своё признание.
Serbian[sr]
Мој клијент би поништио свој споразум.
Turkish[tr]
Müvekkilim savunmasını değiştirmek istiyor.