Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Току що беше шамаросан.
English[en]
You just got slapped
Finnish[fi]
Sait juuri läpsystä.
French[fr]
Tu viens de manger une claque
Croatian[hr]
Dobio si šamar!
Italian[it]
# Sei appena stato schiaffeggiato. #
Norwegian[nb]
Du ble nettopp klasket til
Polish[pl]
Zostałeś trzepnięty!
Portuguese[pt]
# Levaste uma bofetada #
Russian[ru]
# Ты только что получил пощечину, # #
Serbian[sr]
Dobio si šamar!
Turkish[tr]
Tokatı yedin şimdi.