Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا معجبة بك جدا.
Bulgarian[bg]
Харесвам те, толкова много.
Bosnian[bs]
Toliko mi se sviđaš.
Danish[da]
Jeg kan virkelig godt lide dig.
German[de]
Ich mag dich so gern.
English[en]
I like you so much.
Spanish[es]
Me gustas tanto.
Persian[fa]
من خيلي ازت خوشم مياد
Hebrew[he]
אני כל-כך מחבבת אותך.
Hungarian[hu]
Úgy bírlak.
Indonesian[id]
Aku sangat menyukaimu.
Italian[it]
Mi piaci tantissimo.
Norwegian[nb]
Jeg liker deg veldig godt.
Dutch[nl]
Ik vind jou zo leuk.
Polish[pl]
Bardzo cię lubię.
Portuguese[pt]
Gosto tanto de ti.
Romanian[ro]
Îmi place de tine atat de mult.
Russian[ru]
Ты мне безумно нравишься
Slovak[sk]
Mám ťa veľmi rada.
Swedish[sv]
Jag tycker om dig väldigt mycket.
Turkish[tr]
Senden çok hoşlanıyorum.