Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجيش اليعقوبي تعداده ألف رجل قوي الآن في ( كريف )
Bosnian[bs]
Jakobitska vojska u Crieffu broji već 1000 boraca.
Czech[cs]
Jakobitská armáda má už v Crieff tisíc mužů.
Danish[da]
Jakobithæren er allerede på 1000 mænd i Crieff.
German[de]
Die Truppen der Jakobiten sind bereits 1.000 Mann stark, in Crieff.
English[en]
The Jacobite army is already 1,000 men strong in Crieff...
Spanish[es]
El Ejército Jacobita tiene ya, unos 1.000 hombres fuertes en Crieff...
Finnish[fi]
Jakobiittien Crieffin armeijaan kuuluu jo 1000 miestä.
Hebrew[he]
הצבא היעקוביני בקריף כבר מונה אלף איש.
Croatian[hr]
Jakobitska vojska ima već 1,000 ljudi u Crieffu...
Hungarian[hu]
A jakobita sereg már ezer embert számol Crieffben.
Italian[it]
L'armata giacobita puo'gia'vantare la forza di mille uomini, a Crieff.
Norwegian[nb]
Jakobitthæren er alt 1000 mann sterk i Crieff.
Dutch[nl]
Het Jacobitisch leger is al 1000 man sterk bij Crieff.
Polish[pl]
W Crieff armia Jakobitów liczy już tysiąc silnych mężów...
Portuguese[pt]
O exército jacobita já tem mil homens em Crieff.
Serbian[sr]
Jakobinska vojska vec ima 1000 snaznih ljudi u Krifu...
Swedish[sv]
Jakobitarmén är redan 1.000 man stark i Crieff.