Besonderhede van voorbeeld: -6869135687854784831

Bulgarian

Просто не смятам, че тя осъзнава как дисциплинарните действия ще изглеждат в досието й.

German

Ich denke nur, sie realisiert nicht, wie ein Disziplinareintrag in ihrer Akte aussehen wird.

Greek

Απλώς δεν μπορώ να σκεφτώ ότι συνειδητοποιεί πώς μια πειθαρχική δίωξη θα φαίνεται στο αρχείο της.

English

I just don't think she realizes how a disciplinary action is gonna look on her record.

Spanish

Pero creo que no se da cuenta de cómo quedaría en su expediente una acción disciplinaria.

Hebrew

אני פשוט לא חושבים שהיא מבינה כמה צעדים משמעתיים הולך להסתכל על השיא שלה.

Croatian

Ne shvaća što disciplinska mjera može prouzročiti.

Hungarian

Én csak nem hiszem, hogy felismeri hogy a fegyelmi eljárás, hogy fog kinézni a nyilvántartásba.

Dutch

Ik denk alleen niet dat ze beseft hoe een disciplinaire maatregel er uit ziet op haar getuigschrift.

Polish

Nie zdaje sobie sprawy, jak postępowanie dyscyplinarne będzie wyglądać w jej papierach.

Portuguese

Acho que ela não percebe como uma ação disciplinar parecerá no registro.

Romanian

Doar că nu cred că realizează efectul unei măsuri disciplinare asupra dosarului ei.

Russian

Я просто не думаю, что она понимает, как такое взыскание будет выглядеть в её личном деле.

Slovak

Jednoducho si nemyslím, že si uvedomuje, ako ovplyvní ten trest celé jej záznamy.

Serbian

Ne shvaća što disciplinska mjera može prouzročiti.

Turkish

Ama onun anlamadığı şey; sicilinde bi disiplin suçunun nasıl görüneceği..