Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hmm, domácí pekárna domácí pekárny!
Greek[el]
Ένας δημιουργός κατασκευαστών ψωμιού!
English[en]
Ooh, a bread maker-maker!
Spanish[es]
¡ Un hace-hacedor de pan!
Estonian[et]
Ossa, leivategija tegija.
Finnish[fi]
Leipäkoneen tekijä!
French[fr]
Un faiseur de toasteur de pain!
Hungarian[hu]
Ooh, egy kenyérsütő-készítő gép!
Dutch[nl]
Een brood maker maker!
Polish[pl]
Maszynka do maszynki do robienia chleba!
Portuguese[pt]
Um fazedor-faz pão!
Serbian[sr]
Uh, dupli pekač za hleb!
Turkish[tr]
Ekmek yapma makinesi yapıcı!