Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم توقف فترة قبل أن ينضم لـ ( غوغل )
Bulgarian[bg]
Има ограничение в S.V.R. преди да се присъедини към Гогол.
Czech[cs]
A předtím než pracoval pro Gogol, byl v sovětské zpravodajské službě.
German[de]
Dann eine Arbeit beim S.V.R. bevor er sich Gogol anschloss.
English[en]
Then a stint in SVR before joining Gogol.
Spanish[es]
Luego pasó al Servicio de Inteligencia Extranjera, antes de unirse a Gogol.
Estonian[et]
Siis napilt S.V.R. enne ühinemist Gogoliga.
Finnish[fi]
Lyhyen aikaa ulkomaantiedustelussa ennen siirtymistä Gogoliin.
Hebrew[he]
לאחר מכן עבר לתפקיד קצר בסו " ר לפני שהצטרף לגוגול.
Croatian[hr]
Onda su mu dodelili S.V.R. pre nego se pridružio Gogolu.
Indonesian[id]
Kemudian bertugas di S.V.R. sebelum bergabung dengan Gogol.
Italian[it]
Poi un periodo all'SVR prima di... unirsi a Gogol.
Polish[pl]
Potem służył w SVR przed dołączeniem do Gogola.
Portuguese[pt]
Em seguida passou pela SVR antes de se juntar a Gogol.
Romanian[ro]
Apoi a lucrat la SVR, înainte de Gogol.
Sinhala[si]
ඊට පස්සේ S.V.R. වල ටික කාලයක් වැඩ කලා ගෝගල් වලට සම්බන්ධ වෙන්න කලින්.
Serbian[sr]
Onda su mu dodelili S.V.R. pre nego se pridružio Gogolu.
Chinese[zh]
加入 Gogol 前 又 在 对外 情报局 任职 过