Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но всеки който се вози на изгнанически кораб, заслужава да го опита.
Czech[cs]
Ale každý, kdo potopí loď Vyvrženců si ho zaslouží.
English[en]
But anyone who drives off an Outcast ship deserves her.
Spanish[es]
Sin embargo, cualquiera que ahuyente un barco Outcast se la merece.
French[fr]
Mais quiconque chasse un bateau de traitres la mérite.
Hebrew[he]
אבל כל מי שמבריח ספינה של מנודים ראוי לה.
Indonesian[id]
Tapi siapapun yang mengusir kapal Suku Terasing layak memilikinya.
Polish[pl]
Ale każdy, kto zdoła zatopić statek Wyrzutków, zasługuje na niego.
Portuguese[pt]
Mas qualquer um que derruba um navio Exilado a merece.
Romanian[ro]
Dar oricine alungă o corabie a proscrişilor o merită.
Serbian[sr]
Ali ga zaslužuje bilo ko ko otera brod Otpadnika.
Turkish[tr]
Fakat Serseri gemisini kovan biri onu hak eder.