Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да са взели участие в разширен курс по авиационна медицина; и
Czech[cs]
absolvovat nástavbové školení v leteckém lékařství a
Danish[da]
gennemgået et videregående uddannelseskursus i flyvemedicin og
German[de]
einen Aufbaulehrgang in Flugmedizin absolviert haben und
Greek[el]
έχουν παρακολουθήσει μαθήματα κατάρτισης ανώτερου επιπέδου στην αεροπορική ιατρική· και
English[en]
undertaken an advanced training course in aviation medicine; and
Spanish[es]
haber asistido a un curso avanzado de formación en medicina aeronáutica, y
Estonian[et]
läbinud lennundusmeditsiini täienduskursuse ning
Finnish[fi]
ilmailulääketieteen jatkokurssi; ja
French[fr]
entrepris un cours avancé de formation en médecine aéronautique; et
Croatian[hr]
obavljen napredni tečaj iz zrakoplovne medicine;
Hungarian[hu]
felsőszintű repülés-egészségügyi képzésben részesült; és
Italian[it]
aver completato un corso di formazione avanzato in medicina aeronautica; e
Lithuanian[lt]
būti dalyvavęs išplėstiniuose aviacijos medicinos specialistų mokymo kursuose; ir
Latvian[lv]
izgājuši progresīvus mācību kursus aviācijas medicīnā; un
Maltese[mt]
għamlu kors ta’ taħriġ avvanzat fil-mediċina tal-avjazzjoni; u
Dutch[nl]
een vervolgopleiding in de luchtvaartgeneeskunde hebben gevolgd; en
Polish[pl]
przeszli specjalistyczne szkolenie z zakresu medycyny lotniczej; oraz
Portuguese[pt]
Concluído um curso de formação avançada em medicina aeronáutica; e
Romanian[ro]
să fi participat la un curs de pregătire avansată în domeniul medicinii aeronautice; și
Slovak[sk]
absolvovaný rozšírený výcvikový kurz v oblasti leteckého lekárstva a
Slovenian[sl]
opravljen nadaljevalni tečaj usposabljanja iz letalske medicine in
Swedish[sv]
genomgått högre utbildning i flygmedicin,