Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн компютърна база данни включваща списък с телевизионни програми, разписания и подобна информация
Czech[cs]
Poskytování on-line interaktivních počítačových databází zaměřených na seznamy televizních programů, časové plány a příslušné informace
Danish[da]
Udbydelse af interaktive computerdatabaser online med tv-programlister, -oversigter og tilhørende information
German[de]
Bereitstellung von interaktiven Online-Computerdatenbanken mit Fernsehprogrammverzeichnissen, -plänen und diesbezüglichen Informationen
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικών αλληλεπιδραστικών ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων σε σχέση με καταλόγους, προγράμματα τηλεοπτικών εκπομπών και σχετικές πληροφορίες
English[en]
Providing on-line interactive computer databases featuring television programming lists, schedules and related information
Spanish[es]
Acceso a bases de datos informáticas interactivas en línea con listas de programación de televisión, programas e información asociada
Estonian[et]
Telerite programmeerimisjuhiseid, saatekavasid ja nendega seotud teavet sisaldava sidusa interaktiivse arvutiandmebaasi pakkumine
Finnish[fi]
Sellaisten vuorovaikutteisten tietokantojen tarjoaminen online-periaatteella, jotka sisältävät televisio-ohjelmaluetteloita, -aikatauluja ja niihin liittyviä tietoja
French[fr]
Fourniture de bases de données informatiques interactives en ligne proposant des listes de programmes télévisés, des horaires et des informations connexes
Hungarian[hu]
Televíziós műsorlistákat, kezdési időpontokat és kapcsolódó információkat tartalmazó online, interaktív számítógépes adatbázisok biztosítása
Italian[it]
Fornitura di banche dati informatiche interattive on-line contenenti elenchi di programmi televisivi, programmi e relative informazioni
Lithuanian[lt]
Sąveikiųjų prijungtinių kompiuterių duomenų bazių su televizijos programų sąrašais, tvarkaraščiais ir susijusia informacija teikimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes, interaktīvas datora datubāzes nodrošināšana, kas ietver televīzijas raidījumu sarakstus, grafikus un saistīto informāciju
Maltese[mt]
Provvista ta' dejtabejżis informatiċi interattivi onlajn li fihom listi u skedi ta' programmi tat-televiżjoni u informazzjoni relatata
Dutch[nl]
Verschaffing van interactieve onlinedatabases met lijsten van televisieprogramma's, schema's en bijbehorende informatie
Polish[pl]
Zapewnianie interaktywnych komputerowych baz danych on-line przedstawiających listy programów telewizyjnych, ramówek i powiązanych informacji
Portuguese[pt]
Fornecimento de bases de dados interactivas em linha com listas de programas de televisão, horários e informações relacionadas com os mesmos
Romanian[ro]
Furnizarea de baze de date de calculator, interactive, online care conţin liste pentru programare de televizor, programe şi informaţii aferente
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line interaktívnych počítačových databáz so zoznamami televíznych programov a súvisiacimi informácií
Slovenian[sl]
Nudenje spletnih interaktivnih računalniških baz podatkov s seznami televizijskih programov, urniki in pripadajočimi informacijami
Swedish[sv]
Tillhandahållande av direktanslutna interaktiva databaser med listning av tv-program, scheman och relaterad information