Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Маса пета е готова да поръча.
Czech[cs]
Pětka si asi bude chtít objednat.
German[de]
Ich glaube, Tisch vier ist jetzt bereit, zu bestellen.
Greek[el]
Νομίζω ότι το τραπέζι πέντε είναι έτοιμο να παραγγείλει.
English[en]
I think table five is ready to order.
Spanish[es]
Creo que la mesa cinco está lista para pedir.
Croatian[hr]
Mislim da je stol pet spreman za narudžbu.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, a négyes asztal szeretne rendelni.
Italian[it]
Il tavolo cinque è pronto a ordinare.
Norwegian[nb]
Jeg tror tabellen fem er klar til å bestille.
Dutch[nl]
Tafel vijf wil bestellen.
Polish[pl]
Stół piąty czeka.
Portuguese[pt]
Acho que a mesa 5 está pronta para pedir.
Romanian[ro]
Cred că masa 5 e gata să comande.
Russian[ru]
Я думаю, пятый столик готов заказывать.
Turkish[tr]
Sanırım masa beş, sipariş vermek için hazır.