Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحقنه في العمود الفقري بالرقبة
Bulgarian[bg]
Инжектираме ги в грабнака, точно под врата.
Czech[cs]
Vstříkneme ji do páteře pod krkem.
Greek[el]
Έχουμε την ένεση στη σπονδυλική στήλη δεξιά από το λαιμό.
English[en]
We inject it into the spine right by the neck.
Spanish[es]
Lo inyectamos en la médula justo en el cuello.
French[fr]
On l'injecte dans la moëlle, juste à coté du cou.
Hungarian[hu]
Ezt beleinjekciózzuk a gerincbe közvetlenül a nyaknál.
Italian[it]
Lo iniettiamo nella spina dorsale dal collo.
Dutch[nl]
We injecteren in de wervelkolom vlak bij de nek.
Polish[pl]
Mamy wstrzyknąć go do kręgosłupa tuż przy szyi.
Portuguese[pt]
Injetado na espinha próximo ao pescoço.
Romanian[ro]
Am injecta în coloana vertebrala dreapta de gât.
Russian[ru]
Мы вводим его прямо в спинной мозг у шеи.
Slovenian[sl]
Smo jo vbrizgajte v hrbtenice tik ob vratu.
Turkish[tr]
Doğruca boynundan omurgaya enjekte edilecek.