Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Видях как Китай прегърна света и обратното.
Czech[cs]
Viděla jsem, jak se Čína otevírá světu a naopak.
Danish[da]
Jeg så Kina omfavne verden og vice versa.
German[de]
Ich sah zu, wir China die Welt annimmt und umgekehrt.
Greek[el]
Είδα την Κίνα να αγκαλιάζει τον κόσμο και αντιστρόφως.
English[en]
I saw China embracing the world and vice versa.
Spanish[es]
Vi a China abrazar al mundo y vice versa.
Persian[fa]
من شاهد این بودم که چین دنیا را در آغوش گرفت و بالعکس.
Finnish[fi]
Näin Kiinan syleilevän maailmaa ja päinvastoin.
French[fr]
J'ai vu la Chine embrasser le monde et vice versa.
Hebrew[he]
ראיתי את סין מאמצת את העולם אל לבה ולהפך.
Croatian[hr]
Vidjela sam kako Kina prihvaća svijet i obrnuto.
Italian[it]
Ho visto la Cina andare incontro al mondo e viceversa.
Japanese[ja]
中国が世界を受け入れ 世界が中国を受け入れるのを見ました
Kannada[kn]
ಚೈನಾ ದೇಶವು ಇಡಿ ವಿಶ್ವದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು ಕಲೆತದ್ದನ್ನು ಕಂಡೆ.
Korean[ko]
저는 중국이 세계를 포용하는 것, 그리고 반대로 세계가 중국을 포용하는 것 또한 보았습니다
Dutch[nl]
Ik zag China de wereld omarmen en vice versa.
Polish[pl]
Widziałam jak Chiny otwierają się na świat i vice versa.
Portuguese[pt]
Vi a China abraçar o mundo e vice-versa.
Romanian[ro]
Am văzut cum China se deschide lumii şi invers.
Russian[ru]
Я увидела, что Китай сочетает в себе весь мир, и во всём мире, везде, есть что-то от Китая.
Slovak[sk]
Videla som Čínu stať sa súčasťou sveta a naopak.
Slovenian[sl]
Bila sem zraven, ko je Kitajska sprejemala svet in svet njo.
Turkish[tr]
Çin'in tüm dünyayı kucakladığını ve tüm dünyanın Çin'i kucakladığını gördüm.
Ukrainian[uk]
Я бачила, як Китай охоплює світ і навпаки.
Chinese[zh]
我睇到中國正在擁抱全世界 也見到全世界在擁抱中國。