Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mada sam možda vidjela i obris njenih usana.
English[en]
But I may have observed a vacillating penumbra in the shape of lips.
Spanish[es]
Pero puede que observara una sombra incierta con forma de labios.
French[fr]
Mais j'ai remarqué une pénombre hésitante en forme de lèvres.
Hebrew[he]
ייתכן שהבחנתי בפלג-צל מתנועע בצורת שפתיים.
Hungarian[hu]
De felismertem a remegő ajkai körvonalát a félhomályban.
Polish[pl]
Zaobserwowałam ruchomy półcień w okolicach ust.
Portuguese[pt]
Embora tenha visto uma penumbra oscilante no contorno dos lábios dela.
Romanian[ro]
Dar poate am observat o penumbra ezitant in forma buzelor.