Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
200 μίλια προς τα βόρεια... υπάρχει μια γέφυρα που λέγεται Πάουντερ Ρίβερ.
English[en]
Now, 200 miles to the north there's a place with a bridge called Powder River.
Spanish[es]
A 300 km. al norte... hay un sitio con un puente llamado Rio Powder.
Finnish[fi]
300 kilometrin paassa pohjoisessa - on Poeder River.
French[fr]
A 300 km au nord, il y a un endroit appele Powder River.
Croatian[hr]
Trista kilometara prema sjeveru... nalazi se most Powder River.
Italian[it]
A circa 300 km a nord di qui... c'e un luogo con un ponte chiamato Powder River.
Norwegian[nb]
Tredve miI mot nord... er et sted som heter Powder River.
Dutch[nl]
Driehonderd km noordwaarts... is'n plaatsje met'n brug Powder River genaamd.
Polish[pl]
300 km na polnoc stad... jest most zwany Powder River.
Portuguese[pt]
A 300 km para norte... ha uma ponte sobre o rio Powder.
Serbian[sr]
Trista kilometara prema sjeveru... nalazi se most Powder River.
Swedish[sv]
30 mil norrut... finns en plats som heter Powder River.