Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor er de såkaldte europæiske partier på udkig efter nye næringsveje.
German[de]
Daher sind die so genannten europäischen Parteien auf der Suche nach neuen Finanzquellen.
Greek[el]
Λόγω αυτού του συμβάντος, τα αποκαλούμενα ευρωπαϊκά κόμματα αναζητούν νέες πηγές τροφοδότησης.
English[en]
Because of this, the so-called European parties are seeking other sources of funding.
Finnish[fi]
Niin sanotut eurooppalaiset puolueet ovat näin ollen alkaneet etsiä uusia tulolähteitä.
French[fr]
De ce fait, les soi-disant partis européens sont à la recherche de nouvelles sources d'alimentation.
Dutch[nl]
Nu de Rekenkamer deze praktijk in een recent rapport aan de kaak heeft gesteld, zijn de zogenaamde Europese politieke partijen op zoek naar nieuwe financieringsbronnen.
Swedish[sv]
De så kallade europeiska partierna behöver därför nya finansieringskällor.