Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيغطي عنصر توطيد السلام الأنشطة المقررة للبعثة في مجالات الشؤون السياسية؛ والشؤون المدنية، بما في ذلك الجهود الإنسانية، وجهود إعادة الإدماج والتأهيل والإنعاش؛ ومكتب الشؤون الجنسانية.
English[en]
The peace consolidation component will comprise the Mission’s planned activities with respect to political affairs; civil affairs, including humanitarian, rehabilitation, reintegration and recovery efforts; and the Office of Gender Affairs.
Spanish[es]
El componente de consolidación de la paz incluirá las actividades previstas de la Misión respecto de los asuntos políticos; los asuntos civiles, incluidas las actividades humanitarias y de rehabilitación, reintegración y recuperación; y la Oficina de Asuntos de Género.
French[fr]
La composante consolidation de la paix englobera les activités prévues de la Mission concernant les affaires politiques, les affaires civiles, y compris l’action humanitaire, la réadaptation et la réintégration, et le Bureau de l’égalité des sexes.
Russian[ru]
Компонент укрепления мира будет включать запланированные мероприятия Миссии в области политики, отношений с гражданской администрацией, включая гуманитарную помощь, реабилитацию, реинтеграцию и восстановление, взаимодействие с Отделом по гендерным вопросам.
Chinese[zh]
巩固和平构成部分将包括特派团在人道主义、复原、重返社会和恢复工作等政治事务、民政事务方面的规划活动以及性别平等事务办公室。